
这篇新闻是从medscape那边转帖的。新闻内容:良好规划的素食餐单也能提供足够营养给所有年纪阶层的人,从婴儿到老年人都适合。
如果大家有疑问的话,可以留言在我的部落格,一起来讨论。谢谢。
July 6, 2009 — Vegetarian diets, if well-planned, are healthful and nutritious for all age groups and can help prevent and treat chronic diseases, according to an updated position paper released by the American Dietetic Association. The revised recommendations are published in the July issue of the Journal of the American Dietetic Association. The position was adopted by the House of Delegates Leadership Team in 1987 and was reaffirmed in 1992, 1996, 2000, and 2006; the updated position paper is to remain in effect until December 31, 2013.
"Common reasons for choosing a vegetarian diet include health considerations, concern for the environment, and animal welfare factors," write Winston J. Craig, PhD, MPH, RD, from Andrews University in Berrien Springs, Michigan, and Ann Reed Mangels, PhD, RD, LDN, FADA, from the Vegetarian Resource Group in Baltimore, Maryland. "Vegetarians also cite economic reasons, ethical considerations, world hunger issues, and religious beliefs as their reasons for following their chosen eating pattern.... Individual assessment is required to accurately evaluate the nutritional quality of the diet of a vegetarian or a self-described vegetarian."
Defining and Planning a Vegetarian Diet
The American Dietetic Association defines a vegetarian diet, or lacto-ovo vegetarian diet, as one that does not include meat, fowl, seafood, or products containing those foods. The lacto-vegetarian diet also excludes eggs and primarily consists of grains, vegetables, fruits, legumes, seeds, nuts, and dairy products. The vegan, or total vegetarian, eating pattern excludes eggs, dairy, and other animal products. Within these broad definitions, there is still variation in the degree to which animal products are excluded.
A well-planned vegetarian diet can meet current recommendations for all vital nutrients, including protein, omega-3 fatty acids, iron, zinc, iodine, calcium, and vitamins D and B-12. However, use of supplements or fortified foods may be helpful to boost intake of important nutrients in certain cases.
The American Dietetic Association contends that carefully planned vegetarian diets, including vegan diets, are healthful and nutritionally sufficient for individuals of all ages, including pregnant or lactating women, infants, children, adolescents, and athletes. During pregnancy, adherence to a nutritionally adequate vegetarian diet can lead to positive health outcomes for both the mother and infant.
Furthermore, well-constructed vegetarian diets may offer health benefits in terms of preventing and treating certain chronic diseases, including heart disease, cancer, obesity, and diabetes. Vegetarian diets are linked to lower risk for death from ischemic heart disease, according to findings of an evidence-based review. In addition, low-density lipoprotein cholesterol levels, blood pressure, and body mass index appear to be lower in vegetarians than in nonvegetarians, as do rates of hypertension, type 2 diabetes, and cancer.
The position paper also reviews available evidence concerning the effects of vegetarian diets on cardiovascular disease, obesity, osteoporosis, renal disease, dementia, diverticulitis, and rheumatoid arthritis.
Specific vegetarian considerations regarding specific nutritional programs are also reviewed, including the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children; child nutrition programs; feeding programs for elderly adults; corrections facilities programs; military and armed forces programs; and other institutions and quantity food service organizations.
During the next decade, the number of vegetarians in the United States is expected to increase. Vegetarian diets are typically characterized by certain healthful features that may lower the risk for chronic disease — notably, reduced consumption of saturated fat and cholesterol and increased consumption of fruits, vegetables, whole grains, nuts, soy products, fiber, and phytochemicals with potent antioxidant, antiproliferative, and cancer-protective activity.
However, individual diets should be evaluated to ensure that they are nutritionally adequate, given the variability of dietary habits among vegetarians. Other important roles for food and nutrition professionals are to educate vegetarians regarding sources of key nutrients, food purchase and preparation, and individual dietary modifications to meet their specific requirements.
Recommendations for a Healthy Diet
Specific recommendations to help ensure that vegetarians have healthful diets with sufficient nutrients are as follow:
- The diet should contain a wide variety of healthful foods, including whole grains, vegetables, fruits, legumes, nuts, and seeds, as well as dairy and eggs if desired.
- Consumption of foods that are high in sugar, sodium, and fat, particularly saturated fat and trans-fatty acids, should be minimized.
- The diet should contain a wide range of healthful fruits and vegetables.
- For vegetarians who consume dairy products and eggs, moderation is recommended, as well as use of lower-fat dairy products.
- A regular source of vitamin B-12 is recommended, as well as of vitamin D if sunlight exposure is limited.
- Nutritionists should be able to recommend local, reliable sources for purchase of vegetarian foods, or mail order sources in some communities where suitable local sources are unavailable.
- To facilitate meeting nutrient needs on a vegetarian diet, clinicians should collaborate with family members, especially the parents of children following vegetarian diets.
- Practitioners unfamiliar with the principles of vegetarian nutrition should help their vegetarian patients find a nutritionist or other qualified provider to advise them regarding their diet.
"It is the position of the American Dietetic Association that appropriately planned vegetarian diets, including total vegetarian or vegan diets, are healthful, nutritionally adequate, and may provide health benefits in the prevention and treatment of certain diseases," the position paper authors write. "Well-planned vegetarian diets are appropriate for individuals during all stages of the lifecycle, including pregnancy, lactation, infancy, childhood, and adolescence, and for athletes.... Food and nutrition professionals can assist vegetarian clients by providing current, accurate information about vegetarian nutrition, foods, and resources."
J Am Diet Assoc. 2009;109:1266–1282.
6 条评论:
我每次就只路过,然后匆忙离开,这次趁午餐时间一边吃,一边留言,哈哈。
最近不停在看关于环保相关资料,发现原来生产肉类的碳排放量比较高,就慢慢减少所吃的肉。关于环保,自己能做的不多。能做的,就尽力。办不到的,不想太过勉强自己。
当然我仍旧让自己的病人自由选择要吃动物或者是植物性蛋白质。没有强迫他们。
虽然我很少回马来西亚,但是我从朋友那里了解到外头吃素食一般都是不健康的,就算是在家里准备的,也有很多素料参在里头。大部分人对素食的基本认识还是非常浅。
新加坡吃素的印度朋友还不少,他们吃的素既便宜又健康!
sam,
谢谢妳的留言。:)
一边吃午餐,一边留言,可对身体不好哦。吃东西的时候,要专心。
饮食跟环保是有连带性的,我在大学的时候接触一本名为“新世纪饮食”的书籍之后,我曾经两年完全素食。在那段时期,除了给家人投诉我“面青口唇白”之外,其他的健康至少都标准(包括红血球浓度)。而且对我的体能方面没有什么影响,我还可以 每天去运动,跑步。
对啊,很多人对于素食还未有真正的了解,外面素食馆的素料都比较商业化为了配合顾客的口味,很多素食都充满了不好的元素~高油脂,高盐分。
我认识的印度朋友也是很多是素食的,他们的材料很简单,也很美味。
希望以后能多多跟妳交流工作上的心得。
说实在的,
槟城有一个很强的跑友也是全素的。。。
我也认识一位空手道的人一样的吃全素,
不过已经没有练了。。。
素食是健康的,
可是现在的素食通常加入太多的味精,
才导致人家误认为素食不健康,
而且很多人普遍认为吃肉类才能达致均衡营养的错误观念。。。
我想提倡素食的时候,
应该着重强调食品的清淡,
减少加工食品、味精、色素和一堆化学物。。。
生产蔬菜比生产肉类,
除了碳排放量低,
其实也更节省能量,
读过ecology的中学生也应该懂的。。。
更何况人类的身体构造比较适合素食。。。
bz,文章太长了,懒惰读完。。。
alena,
在80年代,有个很出名的ironman, Dave Scott,他是全素者来的,他的荣誉包括6次夏威夷Khona Ironman冠军。可以想象到他是那么的强壮,素食让他成功。
我认同妳的意见,现在的素食材料很多添加剂,吃多反而不太健康。一般上,我在素食馆只选用青菜,豆类而已。
人的身体结构本来都是应该以植物为本的,看看我们的牙齿就能明白了。:)
文章太长了,嘻嘻,有时间的话,我会摘录要点的,谢谢妳的意见。
在这,一边吃午餐一边开会讨论事情是非常普遍的。被催稿的时候,甚至得利用午餐时间拼命打稿。
人在江湖这道理,长大后才懂得。庆幸的是,自己很热爱这工作。
如果我们深入去想,吃“健康”素不是一件简单的事情,尤其是外食族。他们需要学习的,并不只是吃素的正确观念或方式。
他们更须要备有多样化的食谱、勇于尝试经常变换菜色,否则每日枯燥无味单一的烹调方式很快就会让他们对素食举白旗。
我会让这群面对同样问题的人,坐在一起大家互相交流心得,彼此鼓励。这样吃素,就比较能够持之以恒。
很多事情并不是理所当然的。对吗?:)
SAM,
早安。
哈哈,好一句“人在江湖”:D妳对现在的工作有热衷,非常棒。我想起以前刚刚开始工作的时候,只有向前冲而已,想到自己能做到的就去做。记得有一年的hari raya,有staff放假及MC,自己必须下场做~厨房打杂,餐馆招待等等,把事情做好就对了。
吃素真的要有恒心。妳说的对,懂得“变”才能维持对每样事物的热诚。我们"身为"健康教育的指导者,就是要为大众指导正确的健康饮食方法并在同一时间让他们自己做主。我们不能强逼他们去服从他们不能接受的食物。我们自己需要随着环境的变化及趋向,变出一些他们需要的资讯。;)
发表评论